吳雅婷
https//www.xiami.com/widget/42553131_1770760772,_235_346_cccccc_dddddd_1/multiPlayer.swf蟲子shino的公眾號天涯曾相見，但已遙遠。沿途風起云涌的炫麗，那些燦若煙火的精彩，都在微微一笑中，云淡風輕。感謝一路上接待,照顧我的朋友們，有剛認識的，也有多年未見的……謝謝你們，為我的旅途增添了五光十色的回憶...... 沙巴旅游公司網站https//www.borneowildlife.org/raft.html住宿：香港九龍海逸君卓酒店沙巴： nexus resort&spa karambunai lagoon park 誰走進你的生命，是由命運決定；誰停留在你生命中，卻是由你自己決定。這半個月的經歷回憶起來總是令人感慨萬千……雖然已經過去了……那些失望的，開心的，難以忘懷的，令人感動的，本該忘記的，銘記于心的……散落成記憶的碎片，一小段一小段……快樂的時光總是匆匆而過，鐘哥謝謝你一路陪我…… 世間的感情莫過于兩種：一種是相濡以沫，卻厭倦到終老；另一種是相忘于江湖，卻懷念到哭泣。 離開一個地方，風景就不再屬于你；錯過一個人，那人便再與你無關。人生就是這樣，牽掛著、煩惱著、自由著、限制著；走出一段路程，回頭一望，卻也生動著、美麗著；有著你愛的人和愛你的人，有著你喜歡的事和需要你做的事，有著牽掛你的人和你牽掛著的人； 人這一輩子是短暫的，所以要讓自己健康著、開心著、幸福著，偶爾還要醉著。幸福，就是找一個溫暖的人過一輩子。人生就應如此。 關于沙巴 【沙巴簡介】（沙巴州，馬來語：Sabah） 是馬來西亞面積第二大的州，位于東馬，在婆羅洲的北部，以前被稱為北婆羅洲（英語：North Borneo），在1881年開始被英國統治，至到1963年9月16日和砂拉越一起脫離英國統治結合馬來亞及新加坡組成馬來西亞聯邦。 【沙巴氣候】（地處熱帶） 氣溫：常年溫度在23～32℃之間，幾乎沒有變化，任何時候都可以進行各種水上活動。山脈地帶則比較涼爽，比如京那巴魯國家公園。 降水：每年10月至次年3月空氣潮濕，降雨量大，為雨季；5～9月降雨量小，為旱季。相對而言，旱季更適合旅游。雨季降雨雖多，但雨下得驟，停得也快，極少有連陰雨，大雨后天氣轉涼，更覺舒適宜人，有“四季是夏，一雨成秋”之說。 季風：盡管沙巴位于颶風地帶，卻幾乎不會受到臺風的打擾，因而有“風下鄉土”的美譽。無論是雨季濕潤的東南風，還是旱季干燥的西南風，帶來的都是涼爽和愜意?！旧嘲?資源】 沙巴是一個地形多山及河流交纏的崎嶇地方，河流的水流過了溪谷，也穿過了肥沃平地. 交織的密林與森林中也有許多住著數以百萬的東亞雨燕，蝙蝠及其他動物的洞穴。繁茂的綠樹也是野生動物的護身之地，西必洛人猿保護中心是協助和重新安置那些在森林中的孤兒人猿，并且也給予它們重生的希望。自1964年起，超過100頭的人猿被鑒定在這個中心內受保護并重返森林。保護中心內，幼小的人猿被提供基本的訓練，以使它們能自力更生。游客也可以在這中心里看到這些可愛的人猿和它們的舉止。在京那巴打岸河的一帶也被列為野生動物保護區，這里也是在整個區域中心內其中一個野生動物之生命演變最富裕的地方。有10種靈長類的動物品種在這里被發現，這包括人猿，長鼻猴和婆羅洲的長臂猴。罕有的鳥類都可在這兒探覓到。沙巴也是賞鳥的天堂。神山在數以千年未收到破壞的奇跡下成為了植物和鳥類的生存之地。在數萬年前，神山頂峰曾經是積雪的。在神山公園總部和所設的森林步道中可說是最特優的賞鳥地方了，如卷尾，啄木鳥，霸鶴，山椒鳥及鶇鳥等都能輕易看得到。丹南谷亦是一個極佳賞鳥地方，大眼斑雅，亞洲霸鶴，八色鳥，犀鳥及啄木鳥肯定讓你打開眼界。在東部的京那巴打岸平地也都可以尋覓到犀鳥的蹤跡。 【馬來西亞境內通訊】（HOTLINK卡、DIGI卡、CELCOM卡） 1、出國前開通國際漫游服務，但需預交費。采用**139*86 138•226;•;•226;#方式撥打作為被叫是2.99CNY一分鐘 2、漫游到大馬后撥打國內電話22元人民幣一分鐘，采用**139*86 138226;••••#方式撥打為6元人民幣一分鐘 3、有幾種卡可以選擇：HOTLINK卡、DIGI卡、CELCOM卡，8.5RM卡費+5RM話費=25RM 4、central point買DIGI電話卡，電話號碼是014打頭的只要8.5馬幣（其中包含5馬幣的通話費），016打頭的要10馬幣，每份鐘0.5元左右。賣卡的人會要游客的護照，然后當場開通 5、打回國內0086+21+固定電話0.18 RM/min ；0086+手機號碼0.43RM/min ，查詢話費余額及有效期*126# HOTLINK卡使用TIPS：1）HOTLINK卡是一種馬來西亞MAXIS公司發行的預付費SIM卡，累似中國的神州行/大眾卡，單向收費2）打回國固定電話0.2RM/分鐘,手機0.5RM/分鐘，查詢話費余額及有效期：*122#3）撥號固定電話132+0086+571（杭州區號為0571）+固定電話號碼；手機 132+0086+手機號碼5）購買充值卡地點：絕大部分大馬的便利店,可以讓店員充值并設置語言為英語 6）HOTLINK卡是默認能夠國際漫游的，所以在中國境內也有信號，回成都后居然漫游顯示中國聯通的信號7）買卡費用4RM，其中含4RM話費，充值RM20，頻繁實用，5天后卡上還余5RM DIGI卡使用TIPS： 1）DIGI卡是一種馬來西亞發行的預付費SIM卡，類似中國的神州行/大眾卡，單向收費 2）打回國固定電話0.18RM/分鐘，手機0.43RM/分鐘，查詢話費余額及有效期：*126# 3）撥號：固定電話：0086+21上海區號為021）+固定電話號碼、 手機：0086+手機號碼、短信：0086+手機號碼 4）購買充值卡地點：絕大部分大馬的便利店,可以讓店員充值并設置語言為英語 5）DIGI卡是默認能夠國際漫游的，所以在中國境內也有信號，可以查余額的。 6）買卡費用25RM【根據手機號碼額定買卡費用】，含花費15RM（蘭卡威回來后又充值10RM） CELCOM卡使用TIPS： CELCOM是一種馬來西亞發行的預付費SIM卡，類似中國的神州行/大眾卡，單向收費 打回國固定電話0.2RM/分鐘，手機0.45RM/分鐘，查詢話費余額及有效期：*124# 撥號：固定電話131+0086+571（上海區號021）+固定電話號碼，手機131+0086+手機號碼 購買充值卡地點：絕大部分大馬便利店，可以讓店員充值并設置語言為英語 機場、酒店、餐廳、貨幣兌換常用英語 【機場常用英語口語：機場中英文示】 出站(出港、離開)departures 登機手續辦理check-in 登機牌boarding pass (card) 機場候機樓airport terminal 出口exit; out; way out 行李領取處luggage claim; baggage claim 中轉transfers 過境transit 貨幣兌換處 money exchange; currency exchange 報關物品goods to declare 不需報關nothing to declare 貴賓室V.I.P. room 海關customs 登機口gate; departure gate 航空公司汽車服務處airline coach service 免稅店 duty-free shop 進站(進港、到達)arrivals 【機場常用英語口語：機票上的說明】 旅客姓名 name of passenger 前往城市 to 飛機票 endorsements/restrictions 承運人 carrier 機號 plane No. 旅行經停地點 good for passage between 航班號 flight no. 起飛時間 time 機票確認 ticket confirm 起點城市 from 機座號 seat No. 非吸煙席 non-smoking seat 座艙等級 class 訂座情況 status 吸煙坐位 smoking seat 起飛日期 date 登機口 gate 【旅館住宿常用英語口語】 我會晚一點到達，請保留所預訂的房間 I'll arrive late, but please keep my reservation. 我想要一間安靜一點的房間 I'd like a quiet room. 我想要樓上的房間 I'd like a room on the upper level. 我想要一間視野好(有陽臺)的房間 I'd like a room with a nice view (a balcony). 隨時都有熱水供應嗎? Is hot water available any time? 我可以看一看房間嗎? May I see the room? 我要訂這間房間 I'll take this room. 麻煩填寫這張住宿登記表 Would you fill in this registration form? 這里可使用信用卡(旅行支票)嗎? Do you accept credit crads(TRAVELER's checks)? 是否可代為保管貴重物品? Could you keep my valuables? 餐廳在那兒? Where is the dining room? 餐廳幾點開始營業? What time does the dining room open? 早餐幾點開始供應? What time can I have breakfast? 是否可給我一張有旅館地址的名片? Can I have a card with the hotel's address? 是否可在此購買觀光巴士券? Can I get a ticket for the sight-seeing bus here? 最近的地鐵站在那里? Where is the nearest subway station? 【餐廳點餐常用英語】 請給我菜單 May I have a menu,please？ 是否有中文菜單？ Do you have a menu in chinese？ 我可以點餐了嗎？ May I order,please？ 餐廳最特別的菜式是什麼？ What is the specialty of the house？ 餐廳有今日特餐嗎？ Do you have today's special？ 我可以點與那份相同的餐嗎？ Can I have the same dish as that？ 你的牛排要如何烹調？ How do you like your steak？ 全熟(五分熟/全生) Well done (medium/rare),please. 【貨幣兌換常用英語】 請告訴我你要換多少 Please tell me how much you want to change. 要哪種貨幣？ What kind of currency do you want? 你有什么要換的？ What's it you wish to change? 要什么面值的？ In what denominations? 請在兌換單上字，寫出你的姓名和地址？ Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address? 能否請你給我兌換一些錢？ Can you change me some money, please? 請給我5張20元和10張一元的 Five twenties and ten singles, please. 給我一些小票好嗎？ Could you give me some small notes? 沙巴代理 【參考網站】 1、沙巴旅行官網：www.sabahtourism.com 2、www.agoda.com.cn(報價包含稅金和政府稅，但需提前支付房費，人民幣結算) 3、www.booking.com（報價不含稅金和政府稅，不需提前支付，到前臺直接支付馬幣） 4、https//www.imperialboutec.com（IMPERIAL BOUTEC 酒店官網） 5、https//www.summerlodge.com，SUMMER 家庭旅館【中英文對照表】 地名：沙巴sahba、亞庇kota kinabalu、亞庀亞航廉價機場：Air ASIa Terminal 2 景點：水上清真寺City Mosque、Gaya周日市場Sunday market、美人魚島Mantanani Island、東姑阿都拉曼國家公園Tunku Abdul Rahman Park（沙庇島Sapi、馬奴干島Manukan、馬穆迪島Mamutik、加雅娜島Gayana、蘇洛島Sulug）、漂流Rafting（九魯河激流Kiulu River、巴吧河激流Papar River、巴達斯河激流Padas River）、艾京生鐘樓Atkinson Clock Tower、沙巴基金大廈SABAH FOUNDATION BUILDING、州立清真寺State Mosque（沙巴博物館附近）、沙巴博物館Sabah Museum 購物：亞庇城KK Plaza、默迪卡商城Wisma Merdeka、太平洋商業中心Central Point、華麗山廣場Warisam Square 沙巴亞庇景點 【水上清真寺City Mosque】 1、KK的清真寺有兩家，州清真寺KK State Mosque和比較出名的是位于郊區的水上清真寺City Mosque 2、州清真寺的路線：在City Park前的加油站坐16A大巴，RM0.7元/人到KK Mosque下車?；爻?在清真寺門口坐mini bus17C，到終點的士站附近下車，價格相同。州清真寺的外觀和普通的清真寺沒有區別，里面有一個空曠的大廳，入口處需要更衣，男的在衣服外套一件阿拉伯式樣的長袍，女的還要增加一條頭巾，小孩則不必改裝。3、水上清真寺的路線：在中央市場Central Market門口坐KK→里卡斯Likas的長途車，中途在City Mosque下車，車程10分鐘，車資RM1.5。路上經過Jesselton碼頭站，如果從碼頭出發徒步前往水上清真寺，估計在半小時腳程左右?；爻淘谇逭嫠麻T口坐1路公交車，在市區下車,車資RM1元。（1路大巴和5路MINI BUS經過清真寺，就在不夜天的路邊車站坐車）City Mosque在KK的東邊，地圖以外，沿著市區的濱海路一直前行，往里卡斯海灣Likas Bay的路上。如不選擇公交車建議叫出租，回來的時候需要和司機說好回程，否則叫不到回去的出租車。清真寺的馬來說法：穆斯勁（往返出租車30-40MR） 從Center Point一直向西走，穿過WaWaSan Plaza，就是巴士總站.在百盛當地人叫wawason對面找6B路小公交，1馬幣的車票，車程約15分鐘。當地巴士是不會報站的，和香港小巴一樣要下車時提前按座位上方的按鈕，由于和當地人溝通比較困難，我們便在車開的時候就時刻注意窗外，當看到不遠處出現清真寺的時候便起身下車?；爻痰臅r候清真寺門口就有巴士會停，當時沒看到掛著6b的牌子，于是和司機確認是前往 down town后，這才放心上車了 4、市區說有公交可以到達，但是班次比較少，行程蠻緊的話，打車來回，25-30rm左右吧。記得一定要跟司機說來回，否則清真寺附近本就荒涼，車站很難找，人也少…… 【東姑阿都拉曼國家公園Tunku Abdul Rahman Park】 由5個小島組成，分別是加雅島 （Pulau Gaya）、曼奴干島 （Pulau Manukan）、馬穆迪島 （Pulau Mamutik）、蘇洛島〔Pulau Sulug 〕 和沙比島〔Pulau Sapi〕組成的海洋公園。一般雙島游都選Sapi和Manukan，或者Mamutik也有些人氣。這些小島在市區北面的公共碼頭Jesselton point買票坐快艇15分鐘左右即可到達，9號碼頭比較出名，船費是單島23rm雙島33rm，還有稅費7.2rm，稅10rm。據說可以討厭還價~ 島上BBQ據說很一般，LZ準備隨便吃點混混就可以了。 島上活動價格參考（代理：洪叔）拖降落傘：RM70－1個人，最少2個人，15分鐘 拖飛魚：RM70－1個人，最少2個人，5分鐘拖香蕉船：RM20－1個人，最少4個人，20分鐘 海上摩多：RM135-1輛摩多，最多2個人，30分鐘海底漫步：RM180－1個人 碼頭選擇前往東姑公園共有3個碼頭，Jesselton是公眾碼頭，也是最經濟的，另外兩個碼頭是香格里拉和絲綢太平洋酒店自己的碼頭碼頭在城市的東北面，叫jetty碼頭，在KK市的最北端。KK不大，從市區任何一個位置出發，步行十多分鐘就能到達碼頭。如果方向感不強的話，記得先往西走到海邊的濱海路上，再往北走到盡頭，就是公眾碼頭Jesselton Point。（從ＧＡＹＡ街一路直走就到了，以很悠閑的速度，大概需要２０分鐘），根據酒店距離的遠近，打車過去7-10馬幣不等。從KK市區西北角的公眾碼頭Jesselton Point出發，乘坐快艇到達每個島都只要十幾分鐘。kk渡船每天早上7點至下午6點開船，人滿開船（8人），基本上15分鐘一趟，最好在早上11點之前到達。船票及各項費用交通費：單島往返船票RM17/人，去Sapi島和Manukan島的往返船費為27RM/人+碼頭稅（Tariff Fee）RM6/人，+上島費（Conservation Fee）（當天各海島通用）RM10人，一般都是下午4點左右返回，共計43RM/人（兩島）。Counter 9（推薦），在Count 9直接付租救生衣的費用，RM5/人/天，無須押金，回來后放在船上就可以了；再到第二個柜臺買Government Tax, RM 6/人。上島后還需支付上島費RM 10/人，一天內各個島嶼有效。一般10點前去到碼頭，很快就可以夠人出發，通?？梢赃x擇下午2、3、4點返回，最遲4點。注意：一定要和售票柜臺、船夫分別確認回程的時間，一次是在買票時確認，售票人員會記錄在票根上，另一次是在上島時，由乘客與船夫口頭確認。設備租借費用：面罩和吸管10馬幣/天，腳蹼5馬幣/天，救生衣5馬幣/天，碼頭可租借或找Jetty碼頭有一家華人開的旅游Agency，招待客人的是一個非?？蓯鄣呐?胖的華人小姑娘，在這里可以代買船票，也可以租到浮潛工具，押金50馬幣，回來就退。另外，用泳鏡看魚也可以，租用吸管不衛生，如用最好用酒精棉花消毒 【紅樹林長鼻猴+螢火蟲】 委士頓weston（RM170/人），最好的長鼻猴及螢火蟲觀看地點，所以價格稍高點 克利雅斯Klias（RM150/人），特點是螢火蟲比較多，弱點是看長鼻猴比較遠及較少，坐船觀看螢火蟲行程卡娜瑪garama（RM150/人），特點是長鼻猴比較近，弱點是螢火蟲很少 【香格里拉日落】 是指香格里拉丹絨亞路，擁有世界十大最美日落之稱。早點到日落吧找個位置，來杯飲料，吹著海風看日落，美好的人生啊~ 也可以在海灘玩玩，免費觀賞日落~ 【海鮮大排檔SEDCO SQUARE--包括了4家海鮮店，店為華興（免服務費）、雙天（免服務費）、珍珠、古村（不推薦）】 另外兩個是雙天和珍珠-報洪叔名字打9折雙天：雙天共有2間店 , 一間位于Sedco Complex(沒冷氣) Twinsky Seafood,9-12 Block AG/F Sedco Complex Kampung Air ,Api , 另一間位于Komplex Asia City內(有冷氣), 因為像大排檔的有很多海鮮酒家及其他小吃店包圍的氣氛很好, 還可以叫小店送他們店內的食物送過來海鮮店來 , 可以一次過吃完海鮮還可以吃好其他美食了, 雙天的奶油老虎蝦不及海王城的好味及價錢比海王城還要貴, 但其他的菜就比海王城便宜, 老字號，價格最貴，味道最好。奶油老虎蝦，是他家招牌，1斤多1只，50 RM多，很不錯。其他菜色均保持水準。建議不要點石斑，他家做得非常腥，比天天差遠了。需再另加15%的稅費，我們跟老板磨了一下，免掉了。珍珠（SriMutiara），Sri Mutiara Seafood Restaurant, Lot 9,10&11,Grd Fir, BIKA, Sedco Complex Kampung Air)，其級數與海鮮品種雖不及不夜天，但以cheap取勝！在雙天旁，價格只有其三分之二，味道也只有其三分之二。推薦他家大毛蚶，別家沒看到，白灼，很鮮美。大生蠔每只6RM，品質不穩定，有的肥美，有的只有一點點。需再另加15%的稅費，我們跟老板磨了一下，免掉了。去了珍珠海鮮酒家晚飯,我們一行十個人叫了虎蝦刺身四隻,非常彈牙及鮮甜,另點了奶油虎蝦八隻,D奶油味道做得非常好拿來撈飯簡直一流,白灼跳螺很鮮超正,獅蚶炒貴勺很野味,竹筒麻辣牛肉及牛筋很難食,竹筒雞味道可以但雞肉好(鞋),清蒸野生筍殼魚必食推介,魚肉很滑又少魚骨,野生七星班刺身,肉身很爽很鮮,但可惜冰溶得太快,魚頭及魚骨拿去煲酸菜豆腐湯很好飲,豉椒炒鹿肉還可以,蒜蓉蒸元貝好厚肉唔會老,豉椒炒黃鱔無骨淡淡肉正呀,馬拉盞炒薯仔菜食落好爽囗,桔仔冰亦有兩款,一款係普通的,另一款係把桔仔攪碎但很酸,都係原味好飲些,十三味菜埋單共8XX馬幣抵食呀. 推薦：白胡椒炒蟹、蒜蓉象拔蚌、清蒸東星斑、奶油老虎蝦、甘香炒大肉蟹、薑蔥炒象拔蛘仔、燒魔鬼魚、龍蝦粥、白胡椒蟹、蛤蜊燉蛋；冰桔茶、芒果汁、菠蘿汁都很濃很好吃！兜售的小吃推薦椰子布??！ 有個飯店，呼聲非常高，叫天天 天天飯店（和City Park Lodge在同一條街JI.Pantai上，海傍酒店樓下）：大力推薦，很多當地人都在此吃，5%的消費稅。1） 清蒸野生石斑（RM 26/條）：RM26是最小條的，結果發現也有1斤多，超新鮮，價廉物美。2） 蟹肉炒蛋（RM 8.5）：味道一般，基本上是冬菇炒蛋3） XO醬炒芥蘭仔（RM8.5）：推薦，芥蘭仔很嫩4） 樹仔菜炒蝦球（RM13.8）：樹仔菜偏老，沒有海王城的好吃5） 紫菜海鮮湯（RM7.5）：味道一般，而且本來已經配了例湯，例湯比較普通，但俺LG說比紫菜湯好喝。6） 海南白切雞飯（RM4.75）：雞肉很嫩，但是相比廣東的雞，還是差遠了。7） 芝麻炸雞飯（RM5）：雖然給了一只雞腿，但還是不好吃8） 羅漢果（RM2）：清熱下火9） 海參蟹肉羹大家一定要試試，才RM8.00 一個小份，夠兩個人吃 推開歲月的窗，回望逝去的流年，一份淡泊，一份從容，塵世的悲喜憂歡，轉頭成空，淺笑隨緣。 穿梭在迷茫的街景中，忽而還會有熟悉卻又陌生的感覺，繁華之內，居住著許多寂寞和疲憊的心靈，一張張面孔散落在這片鋼筋水泥的叢林中...... 車窗外快速掠過郁蔥廣袤的大地，這是我們永生追逐并且最終的歸宿。 人生沒有最完美的旅程，所以每個人的心中，都有一份想要去
